《华尔街日报》蹩脚“美式中译英”一番。这句话直译翻回中文是这样的：“冲啊，边冲边杀，让鲜血染红我们的道路。”
《哪吒》的台词，随便挑几句，都是一股扑面而来的浓浓文化底蕴既视感，感觉至少要过了中文六级，才能领略啊！“急急如律令”“我命由我不由天”……
