“顶”或“踩”：Twitter正在测试推文新回复方式

　　据外媒报道，Twitter 于当地时间周三表示，它正在测试一种 up-vote（顶）或 down-vote（踩）投票的回复方式以努力了解用户认为哪些评论更相关。在 Twitter Support 发布的一条推文中，这家公司表示，一些 iPhone 用户可能会看到这个选项。

　　虽然 downvotes 不会公开，但是 upvotes 会以点赞的形式出现在 Twitter 上。

　　Twitter 用户研究员 Cody Elam 在一条推文中写道：“这让人们可以私下就回复的质量发表自己的意见，而不会公开羞辱他人，同时也能给我们提供更细致的反馈。”

　　发现新图标的 Twitter 用户在平台上发布了新工具的图片，一个大拇指朝上的按钮和一个大拇指朝下的按钮。

　　Twitter 没有透露有多少人参与了这项测试，但一位发言人表示，这是一项“小型研究实验”的一部分。

　　让用户可以 down vote（踩）他们不喜欢的投票帖子被视为一种可能给社交媒体带来一些文明的方式。电视明星兼科技投资人艾什顿·库彻最近告诉 CNET 的 Roger Cheng，添加 dislike（讨厌）按钮有助于减少社交媒体上的仇恨言论。

　　Twitter 的一位发言人表示，对一个回复的投票不会影响回复的排名，但该公司正在研究向 up-voting 和 down-voting 如何跟公司认为的最相关的回复匹配。